Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит восемнадцать лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой, но без внутреннего покоя. Его импульсивность теперь граничит с поиском гармонии.
Временные пласты перекликаются, показывая, как изменился Джонас. Юношеская неуверенность сменилась взрослой решительностью, но проблемы лишь приняли иную форму. Он всё так же ищет себя, только теперь — с большей страстью и осознанием.